Governor Dr Kambhampati leads the tribute to Martyrs on Vijay Diwas 2021
Aizawl, the 16th December 2021: Joining the nationwide celebration of India’s victory over Pakistan in the Indo-Pakistan War of 1971, Mizoram also observed the momentous occasion at War Memorial, Treasury Square Aizawl, this morning. Governor Dr Hari Babu Kambhampati led the floral tributes to our fallen heroes at the Indo-Pakistan War of 1971 for the liberation of Bangladesh.
Chief Minister Zoramthanga led the rest of the officials, military officers and leaders from the Ex-services League in paying homage to our fallen heroes at the battlefield. Home Minister Pu Lalchamliana and Chief Secretary Pi Renu Sharma were among the top officials who had turned up at the important remembrance event. Pu Lalbiakthanga, a veteran of World War II and a recipient of Padma Shri 2020 was also among the retired soldiers who paid floral tributes to their fallen comrades.
Considering the size of the state and its population the contribution of Mizoram is no less than that of bigger states. On this occasion, it may be worthy of mentioning that the three former Chief Ministers of the State and four MLAs were either defence officers or soldiers.
Written by: Malsawmsanga, MIS, Deputy Director
War Memorial-ah Vijay Diwas ( Hnehna Ni) 2021 Hmang (Mizo)
Aizawl, the 16th December 2021: Tukin zingkarah khan India ram hmundangte rualin Vijay Diwas (Hnehna Ni) puala programme buatsaih chu War Memorial, Treasury Square-ah Governor Hari Babu Kambhampati hovin hman a ni.
He hunah hian Governor Hari Babu Kambhampati in India Sipai huaisen te zahna chibai bukin Martarte thlanah pangpar a dah hmasa ber a. Chief Minister Pu Zoramthanga leh mi pawimawh dang te pawhin Governor hnung zui hian Martarte zahna an lantir a ni.
Home Minister Pu Lalchamliana, Chief Secretary Pi Renu Sharma leh Pu Lalbiakthanga, World War II Veteran leh Padma Shri 2020 dawngtu pawhin War Memorial-ah hian zahna pangpar an dah a. Anni bakah hian Sawrkar hotu pawimawh zual, Sipai Office lian te leh Ex-Services League hruaitute pawh an tel bawk a ni.
Vijay Diwas (Hnehna Ni) hi kumtin December 16-ah India ram pumah hman thin a ni a. Hemi ni hi India sipai ten Indo-Pakistan war of 1971-ah Pakistan laka hnehna an chan ni leh tunhmaa East Pakistan tuna Bangladesh pian chhuah ni hi a ni. He indonaah hian Pakistan sipaite chu tlawm in an awp ram East Pakistan ti a hriat chu Bangladesh tia thlak a ni ta a. He mi tum hian Pakistan sipai lalber (Chief of the Pakistan Forces) General Amir Abdullah Khan Niazi chu a sipai 93,000 zet nen hnuaiah Ramna Race Course tuna SuhrawaryUdyan, Dhaka-ah General Jagjit Singh Aurora kaihhruai allied forces (India sipai leh Mukti bahini) hmaah an in pe a. Hemi ni hi Bangladesh chuan Bijoy Dibos tih hmingpuin an lawm bawk thin a ni.
Written by: Malsawmsanga, MIS, Deputy Director